Looking for parties, events or school? Go →

Cadres dirigeants : délégations, obligations et modèle d'organisation

by Quizhat · 14 questions · Updated · CC BY

SafetyFrench

Pour les cadres dirigeants et les employeurs en formation (art. 37, al. 7 D.Lgs. 81/08) : délégation de fonctions, obligations, sous-traitance, modèle d'organisation et D.Lgs. 231/2001. 14 questions, environ 9 minutes. Traduit de l'italien : les références réglementaires restent les références italiennes (D.Lgs. 81/2008) Sources: D.Lgs. 81/2008 art. 2; D.Lgs. 151/2015; D.Lgs. 231/2001; L. 215/2021 · Révision 21/10/2026 · Soutien à la formation, ne constitue pas une certification.

Also available in: Spanish, Romanian, Italian, German, English

Quiz questions

Question 1 · Single choice · 30s · 1 pt

Qui est le cadre dirigeant (dirigente) selon l'art. 2 du D.Lgs. 81/08 ?

  • Celui qui met en œuvre les directives de l'employeur en organisant l'activité de travail et en la surveillant, avec des pouvoirs adaptés à sa mission
  • Celui qui possède un diplôme d'ingénieur
  • Celui qui est élu par les travailleurs pour la sécurité
  • Celui qui supervise le travail d'une équipe sans pouvoirs d'organisation

Question 2 · Single choice · 30s · 1 pt

L'employeur veut déléguer à un cadre dirigeant l'évaluation des risques et la signature du DVR (document d'évaluation des risques). Est-ce possible ?

  • Non : l'évaluation des risques et l'élaboration du DVR ne sont pas délégables
  • Oui, si le cadre dirigeant est diplômé en ingénierie
  • Oui, mais seulement dans les entreprises de moins de 10 travailleurs
  • Oui, avec une délégation écrite à date certaine

Question 3 · Multiple choice · 45s · 1 pt

Quelles sont les conditions de la délégation de fonctions selon l'art. 16 ? (2 réponses)

  • Résulter d'un acte écrit à date certaine
  • Être approuvée par l'ASL
  • Donner au délégataire l'autonomie de dépense nécessaire
  • Être communiquée uniquement à l'oral aux travailleurs concernés

Question 4 · Single choice · 30s · 1 pt

Après une délégation valable, l'employeur a-t-il encore des obligations concernant les fonctions déléguées ?

  • Seulement si le délégataire est un chef d'équipe (preposto)
  • Seulement pour les travailleurs mineurs
  • Oui : il reste tenu de surveiller la bonne exécution des fonctions transférées
  • Non, toute la responsabilité passe au délégataire

Question 5 · Single choice · 30s · 1 pt

Le cadre dirigeant délégataire peut-il à son tour sous-déléguer des fonctions spécifiques ?

  • Oui, en accord avec l'employeur, mais le sous-délégataire ne peut pas déléguer à nouveau
  • Oui, mais uniquement au RLS (représentant des travailleurs pour la sécurité)
  • Oui, sans limites et sans accord de l'employeur
  • Non, la sous-délégation est toujours interdite

Question 6 · Single choice · 30s · 1 pt

Quel effet a le modèle d'organisation et de gestion de l'art. 30 du D.Lgs. 81/08, s'il est adopté et effectivement mis en œuvre ?

  • Il dispense l'entreprise de la formation des travailleurs
  • Il rend la surveillance médicale facultative
  • Il remplace le document d'évaluation des risques
  • Il a un effet exonératoire de la responsabilité administrative de l'entité prévue par le D.Lgs. 231/2001

Question 7 · Single choice · 30s · 1 pt

Pour quelles infractions en matière de sécurité l'entité peut-elle être tenue responsable au titre de l'art. 25-septies du D.Lgs. 231/2001 ?

  • Tout accident, même avec un jour de pronostic
  • L'homicide involontaire et les lésions involontaires graves ou très graves commis en violation des normes de prévention des accidents
  • Les seules violations de la vie privée des travailleurs
  • Uniquement les infractions environnementales

Question 8 · Single choice · 30s · 1 pt

Quels accidents doivent être communiqués à l'INAIL à des fins statistiques et d'information selon l'art. 18, al. 1, let. r ?

  • Seulement ceux entraînant plus de 30 jours d'absence
  • Aucun : il suffit de les inscrire au registre des accidents
  • Seulement les accidents mortels
  • Ceux qui entraînent une absence du travail d'au moins un jour, sans compter celui de l'événement

Question 9 · True / False · 20s · 1 pt

Le registre papier des accidents est toujours obligatoire dans toutes les entreprises.

  • Vrai
  • Faux

Question 10 · Single choice · 30s · 1 pt

Une entreprise extérieure travaille dans les locaux de l'entreprise donneuse d'ordre. Quel document l'employeur donneur d'ordre élabore-t-il pour les risques d'interférence ?

  • Le PiMUS
  • Le POS (plan opérationnel de sécurité)
  • Le DUVRI
  • Le manuel HACCP

Question 11 · Single choice · 30s · 1 pt

Les coûts de sécurité relatifs aux interférences, indiqués dans le contrat de sous-traitance, peuvent-ils faire l'objet d'un rabais ?

  • Non, ils ne sont pas soumis à rabais
  • Oui, librement
  • Oui, jusqu'à 50 %
  • Oui, si l'entreprise sous-traitante est d'accord

Question 12 · Single choice · 30s · 1 pt

Dans un contrat de sous-traitance interne, que doit vérifier le donneur d'ordre avant de confier les travaux ?

  • Le nombre d'abonnés de l'entreprise sur les réseaux sociaux
  • Seulement que le prix soit le plus bas
  • L'aptitude technique et professionnelle de l'entreprise sous-traitante ou du travailleur indépendant
  • Que l'entreprise n'ait pas élu de RLS

Question 13 · Single choice · 30s · 1 pt

Selon l'art. 37, al. 7, qui doit recevoir une formation adéquate et spécifique et une mise à jour périodique sur ses missions en matière de sécurité ?

  • L'employeur, les cadres dirigeants et les chefs d'équipe
  • Seulement les travailleurs nouvellement embauchés
  • Seulement le RSPP
  • Seulement les chefs d'équipe

Question 14 · Single choice · 30s · 1 pt

Qui nomme le médecin du travail (« medico competente ») pour la surveillance médicale ?

  • L'ASL
  • L'employeur ou le cadre dirigeant, dans les cas prévus par le D.Lgs. 81/08
  • L'INAIL
  • Le RLS

How to use it

Copy the quiz into your free account, edit it if needed and run it live: players join from their phones with a code or a QR code, no app needed. The correct answers are not published here: you see them in your copy.

Related quizzes

Report this quiz

If you leave your email we confirm receipt and tell you our decision. To report child sexual abuse material you do not need to say who you are.